J'ai envoyé ceci ...

De mon côté j'ai réalisé ceci pour Christine avec une broderie de Gwen de l'R de rien monté sur une boîte remplie de bonnes choses :-))

I made this for Christine with a l'R de rien chart on a box full of chocolates :-)) Voilà !!

De France !!!

J'ai aussi reçu un colis de France de la part de Christine dans le cadre de notre échange sur le forum jebrode.com. Un pique aiguille en cartonnage avec un Hibou très trognon et mon initiale, ainsi qu'un coussinet porte-ciseaux !

MERCI c'est vraiment très chouette !!

I also received a parcel from France from Christine. A lovely pin-keeper with a too cute owl, and and cissors keeper !! I was our first exchange but not the last one !!!

Du Japon !!

Cette semaine j'ai reçu un colis de mon amie Yuko du Japon !!! Il s'agit de notre premier échange cette année et Yuko m'a encore gâtée ! Comme à son habitude Yuko réalise de très belles choses avec un fini impécable.

This week I received a parcel from my friend Yuko from Japan ! Here's our first exchange for 2008 ! And as usual Yuko spoiled me :-)) As usual, Yuko made beautiful things with a perfect finishing. Thanks and don't worry my friend your parcel will arrive really soon !!