vendredi 5 septembre 2008

Bonne rentrée !!!

Je suis de retour avec pleins de belles choses à montrer.
Premièrement pendant les vacances j'ai décidé de faire le "jardin des arbres" d'Isa V. et M. Rain du magazine "mains et merveilles" n°13. Et bien c'est chose faite : commencé début juillet fini hier !
Il ne me reste plus qu'à l'encadrer ! Alors, c'est beau, non ???I'm back to show you many things. First of all, I've decided to stitch a chart called "Jardin des arbres" (trees' garden) from a magazine called "Mains et merveilles" N°13. And now il's done : started on July, finished yesterday ! I just have to frame it ! It's beautiful, isn't it ?





Et puis j'ai reçu un colis-pif de la part de Joei de Singapour ! MAGNIFIQUE !!! et en plus il est arrivé la veille de mon anniversaire ! merci Joei. Allez visiter son blog vous verrez c'est très beau http://sjoei.blogspot.com/. A mon tour de choisir trois personnes pour réaliser ce Pif, je souhaiterai faire des petites choses qui aillent sur différents continents : un en Europe, un en Asie, un en Amérique, alors les filles laissez des commentaires !
Cette jolie enveloppe contenait un porte-ciseaux (le dessin est une création spéciale pour moi !!!), ses ciseaux, un berlingot, un porte-fil, du fil, des boutons, des rubans, du tissu et une grille !! j'ai été gâtée. Et avec tout çà je pense que je vais faire ... un sac !!
Bonne rentrée et bonnes petites croix !!


And I recived a parcel from Joei in Singapore ! MAGNIFIQUE !!! it arrived the day before my bithrday ! Thanks a lot Joei ! I was very lucky and very proub to be selected for your Pif ! so it's my turn to select some people for a PIF. I've decided to select three persons from different countries and if it's possible one in Europe, one in Asia, one in America so girls leave your comments !! So here's the parcel there were a cisors'fob with their cisors ( the chart was created by Joei herself !), a berlingot, a thread keeper, a thread from the gentle art, some buttons, some ribbons, a piece of fabric, and a chart !! Joei you spoiled me I send you thousand thanks. And now with all these things I think I will make another .... bag !!! Happy stitching and creative days !

5 commentaires:

didine73 a dit…

Waouh, très très joli ton jardin :-).
Quant aux cadeaux : superrrrrrr.

Yuko a dit…

Oh Domy!
You finally made it!
Your IsaV's stitching piece is fantastic!
Yes, it's so beautiful indeed!
I have the same magazine that you sent to me, so I feel like stitchiing it!!

Gift from Joei is also so fantastic!
Her stitching is very beautiful, isn't it!
You will receive something from me soon! hehe

Happy Stitching^!

Anonyme a dit…

Wow, what a lovely stitching! I like it! Can't wait to see it framed.

I'm happy too that you liked my present.

Enjoy stitching and take care.

Carla a dit…

Belated Happy Birthday Domy :)
Wonderful finish and the b-day gift you received are fantastic!!!

Cyndi a dit…

That sampler Jardin des arbres is absolutely lovely!