vendredi 6 juin 2008

il pleut .... et....

... que fait-on un jour de pluie quand on n'a pas envie de faire ni le repassage, ni le ménage, ni la lessive on cherche dans son stock de jolis tissus et on s'installe derrière sa machine à coudre et voilà ce qu'il arrive au bout de quelques heures de travail et quelques tasses de thé :


(je me suis inspirée du tuto


http://larondedessacs.canalblog.com/archives/tutos_de_sac/p10-0.html mais j'ai rajouté une doublure ainsi mon sac est totalement réversible !!)







It's raining.... And ... what can we do if we don't want to iron, to do the housework or the washing, we have a look in all our box of fabrics and we sit behind our sewing machine, and few hours later and many cups of tea here the result.

( I found a tutorial

http://larondedessacs.canalblog.com/archives/tutos_de_sac/p10-0.html but I had a lining, my bag is totally reversible !!!)



Et j'ai aussi fait une petite trousse assortie !! Il s'agit de la trousse à tout http://innamorata.canalblog.com/archives/2007/10/03/6419932.html#comments

Bon week-end créatif, il va encore pleuvoir !!



And I also made a little stitcher's case you can have a look here to make it there's a video, and if you need some help send me an e-mail :-) http://innamorata.canalblog.com/archives/2007/10/03/6419932.html#comments

Have a nice creative week-end, it will rain !!






10 commentaires:

Dung a dit…

Ah...oui ! tu es la spé des sacs maintenant ! et la trousse assortie est adorable :-)
très jolis tissus.

nanou87 a dit…

Super ce sac!!!

Itching To Stitch a dit…

Beautiful bag and stitcher case that you made ;)

faby a dit…

tes deux tissus sont magnifiques !

didine73 a dit…

Ah la la rien, de tel qu'un bon jour de pluie ;-)... : superbe production, bravo, c'est très très joli.
P.S. : je ne vais pas tarder à devoir faire la trousse, Corentin est en train de broder un motif pour en offrir une à sa maîtresse.

Joei a dit…

Excellent job Domy. It's so pretty. I like the color of the fabric, very feminine. I love it!!

Yuko a dit…

Domy! I love this bag very much!
Combination of fabrics are so beautiful!!
You are very talented, Domy!!
Congratulations!

Anonyme a dit…

très joli maman!!!!

Clara

france a dit…

tres joli j'adore les sacs fait main

Solstitches a dit…

Domy, you have been very busy!
The matching tote bag and purse are so pretty - very much the kind of thing I love to make.
Great job!

Margaret